"وظيفتة" - Traduction Arabe en Portugais

• o emprego
• emprego dele

Quero que ajude o Carter a recuperar o emprego.
انا اريد منك مساعدة كارتر فى استعادة وظيفتة

Perdeste o emprego de ama por minha culpa e sinto-me péssima.
انه خطأي , لقد فقدتي وظيفتة مجالسة الاطفال وانا اشعر بالسوء

Tentando devolver o emprego ao Agente Carter.
احاول اعادة العميل الخاص كارتر الى وظيفتة

Se conseguires achar quem é o dono dessa empresa, talvez possamos ajudar o Carter a reaver o emprego dele.
اذا استطعنا اكتشاف من يمتلك تلك الشركة ربما نكون قادرين على مساعدة كارتر فى استعادة وظيفتة

Já agora porque não dar um tiro no meu amigo, dar o emprego dele ao inimigo, subir o preço da gasolina, arrasar uma aldeia, matar uma foca bebé, fumar um charro e ir para a Guarda Nacional?
لقد إكتشفت هذا بينما كنت هناك لم لا يلقون النار فقط على صديقى يأخذون وظيفتة و يعطونها لعدوه اللدود يرفعون من سعر البنزين, يُفجرون القرى

- Vice-director Bullock, pode voltar a oferecer o emprego ao Stan?
نائب المدير (بولوك) لو تكرمت هل ستعرض على (ستان) استرجاع وظيفتة السابقة ؟

- Vou fazê-lo perder o emprego.
سوف أجعلة يفقد وظيفتة.

Poderá perder o emprego.
هو يكون من المحتمل فقد وظيفتة