"وظيفتنا أن" - Traduction Arabe en Portugais

• nosso trabalho é

Srta. Riley, nosso trabalho é educar, não dar falsas esperanças.
سيدة رايلى وظيفتنا أن نعلم الأولاد ليس أن نعطيهم آمال كاذبة

De manhã, o nosso trabalho é fazer com que tudo fique bonito outra vez.
وفي الصباح، وظيفتنا أن نجعل الأمور تبدو نظيفة مجدداً.

O nosso trabalho é fazer as duas felizes. Como saberemos quem ganhou?
وظيفتنا أن نجعل كلا الاختين سعداء كيف نعرف من فاز؟

Como equipa... o nosso trabalho é filmar e conseguir a cobertura.
كفريق واحد، إنها ... إنها وظيفتنا أن نصور هذا ونحصل على تغطية.

Sr. Worf, o nosso trabalho é arranjar um plano para capturar o Data com segurança.
سيد (وورف)، وظيفتنا أن نأتي بخطّة للإيقاع بـ (داتا) دون خسائر.

O nosso trabalho é levá-la lá.
وظيفتنا أن نوصلها هناك

Não. O nosso trabalho é prepará-la, não prejudicá-la.
لا, وظيفتنا أن نستمع إليها

Não os representamos, Anna. O nosso trabalho é...
... نحن لا نمثلهم يا آنا ، وظيفتنا أن