"وعاجلا أم آجلا" - Traduction Arabe en Portugais
-
mais cedo ou mais tarde
Max, continuamos a arriscar, e mais cedo ou mais tarde, alguém nos arranca a cabeça. | Open Subtitles | ماكس ، لقد واصلنا ابراز رقابنا وعاجلا أم آجلا شخص ما سيقطع رؤوسنا |
Parece que há três nesta relação, e mais cedo ou mais tarde isto terá que ser resolvido, Catherine. | Open Subtitles | أشعر أن هناك ثلاثة أشخاص في علاقتنا هذه وعاجلا أم آجلا لابد أن يحل هذا يا كاثرين |
e mais cedo ou mais tarde vamos precisar de um. | Open Subtitles | وعاجلا أم آجلا نحن ستعمل تحتاج إلى واحد من هؤلاء. |