Você sabe quanto do meu sangue e suor... está nessa bebida? | Open Subtitles | هل تعرف كم وضعت من دمي وعرقي في ذلك المشروب؟ |
Toma. Pega na criança antes que a afogue em lágrimas e suor. | Open Subtitles | امسك الطفل قبل ان اغرق في دموعي وعرقي |
O meu sangue, suor e lágrimas por um objectivo, e roubas-me. | Open Subtitles | دمي وعرقي ودموعي من أجل هدف واحد ثم تخطفه مني؟ |
O livrete pode ter o seu nome, mas o motor está assim, graças ao meu suor e ao meu sangue! | Open Subtitles | ربما يكون اسمك "على سجل السيارة " جيري ولكن هذا المحرك يعمل لأني أصلحته بتعبي وعرقي |
Com os alicerces do meu sangue, suor e lágrimas. | Open Subtitles | وضعت أساسها من دمائي وعرقي ودموعي |
O meu sangue, suor e lágrimas estão nesta espelunca. | Open Subtitles | دموعي وعرقي تُغرق هذا المكان |