Só um agente condenado do FBI a ver televisão. | Open Subtitles | فقط رجل مُدان وعميلة فدرالية يشاهدون التلفاز ادخل |
Mas o que sei é que és uma investigadora empenhada. És uma agente perceptiva. | Open Subtitles | لكن ما أعرفه بالفعل أنّك تحرية ملتزمة وعميلة سريعة البديهة. |
Tenho 24 chineses mortos, um agente federal agredido, e outro barco que só Deus sabe quantas pessoas estão a morrer lá. | Open Subtitles | لدي 24 مواطناً صينياً ميتاً، وعميلة فدرالية يعتدى عليها، ومركب آخر لا نعلم كم سيموت على متنه. |
Ela leu que eu tinha um tipo de sangue raro como a sua irmã... e que minha operação tinha sido no dia em que morreu. | Open Subtitles | كانت تقرأ بعض المقالات وكانت لدي تلك الفصيلة النادرة مثل أختها وعميلة جراحتي كانت نفس يوم موتها |
Estarás a fazer explodir o Sam e aquela tua agente de estimação pelos ares. | Open Subtitles | سيكون عليك جمع فضلات سام وعميلة الاستخبارات الخاصة بك من الجدران. |
Essa parte do caso está a cargo do Sweets e duma agente novata. | Open Subtitles | جوانب القضية هذه يتولاها سويتس وعميلة مبتدئة |
- Graças a Deus. - Uma polícia e uma agente da Segurança Interna? | Open Subtitles | شكرا للرب اجل , مع ذلك , محققة وعميلة في وزارة الامن القومي ؟ |
Então temos um atropelamento, rapto, reclusão forçada, agressão a um polícia e agressão a um agente Federal. | Open Subtitles | إذا لدينا .. محاولة هروب .. اختطاف حجز إجبارى، إهانة ضابط وعميلة فيدرالية |
Um agente da Quds morto debaixo da ponte e uma da Mossad desaparecida. | Open Subtitles | وعُثِر على ناشط من فيلق القدس ميتًا تحت جسر، وعميلة موساد مفقودة |
Qual é a situação do Chuck e da agente da Fulcrum? | Open Subtitles | اين موقع تشاك وعميلة فولكرم |
O agente do FBI, Dylan Rhodes, e a simpática, e também inexperiente, agente da Interpol, Alma Dray. | Open Subtitles | عميل المباحث الفيدراليّة (ديلان رودز) وعميلة الإنتربول، عديمة الخبرة نوعًا ما، (آلما دراي) |
Portanto, agente, agente, agente, sou uma agente. | Open Subtitles | عميل وعميل وعميل وعميلة |
e uma agente da corte Song. | Open Subtitles | (وعميلة لبلاط (سونج |
A Sparling e eu fomos dizer à esposa do Carlson que o marido morreu. | Open Subtitles | أنا وعميلة سبارلنج ذهبنا لإخبار زوجة روبرت سكارلون أن زوجها مات |