"وعندما ترى" - Traduction Arabe en Portugais

• Quando vires
• quando vir

Desliza da cadeira até à água, e Quando vires as luzes, não subas até me veres.
إنزلق من مقعدك وأغطس في الماء وعندما ترى الأضواء، لا تخرج حتى تراني

Quando vires o miúdo, vê se o apanhas.
وعندما ترى ابنها تأكد من الإمساك به - أحضر الحقيبة

Quando vires a tua mamã...
وعندما ترى امك ؟

Faz parecer uma cascavel, e você pode ver milhares dessas, e quando vir a sua primeira cascavel saberá a diferença.
يجعله يبدو وكأنه ثعبان سام لكن يمكنك أن ترى ألف مثل هذا الواحد وعندما ترى ثعبانا ساما ستعرف الفرق

E quando vir essas coisas que não quer na sua vida não fale sobre elas, não escreva sobre elas, não se junte a grupos que se preocupam com isso, não lute contra isso.
اِجعله واقعك بأن تصبح كفؤا له وعندما ترى تلك الأشياء التي لا تريدها في تجربتك فلا تتكلم عنها، لا تكتبها

E Quando vires o Drake, diz-lhe que estou à procura dele. - O leite está estragado.
وعندما ترى (درايك)، أخبره بأنني أبحث عنه أصبح الحليب سيئاً

E Quando vires as uas amigas...
وعندما ترى اصدقائك...

E quando vir alguma coisa que que quer experimentar, pense nisso, encontre um lugar para a sentir entre nela, fale disso e escreva, escreva um documento acerca disso, faça-a sua realidade tornando-se a combinação disso.
وعندما ترى شيئا مما تريده في تجربتك قـُم بالتفكير فيه، اِبحث عن الشعور الذي سيحصل منه واستشعره، تكلم عنه وقم بكتابته اكتب وصف سيناريو عنه