"وعندما يحين الوقت" - Traduction Arabe en Portugais

• E quando chegar a hora
• E quando chegar a altura
• E quando chegar o momento

E quando chegar a hora, não vai ser rápido nem bonito.
وعندما يحين الوقت فإنه لن يكون سريعآ ولن يكون جميلآ

Seu pai já não é tão jovem, E quando chegar a hora dele... quem melhor para ficar no lugar dele do que Pony Sugrue?
والدك أصبح كبيرا في السن؛ وعندما يحين الوقت ويتوقف من سوف يكون موجودا غير بوني شوجر ليحل محله؟

E quando chegar a hora, vou resolvê-los.
وعندما يحين الوقت,سأنهي تلك الأعمال

E quando chegar a altura de o oficializarem, senti-lo-ão.
وعندما يحين الوقت ليجعلوا ذلك رسمياً، فسيشعرون بالأمر

E quando chegar a altura $2 milhões por cada bala.
...... وعندما يحين الوقت مليوني دولار مقابل كل رصاصة

E quando chegar a altura, A União Norte Americana e a União Europeia, a União Africana e a União Asiática,
وعندما يحين الوقت الاتحاد الأمريكي الشمالي، الإتحاد الأوربي الإتحاد الأفريقي والإتحاد الآسيوي

E quando chegar o momento, tu saberás quando, faz a pergunta
وعندما يحين الوقت ، ستعلمين عندها متى... تسألينى السؤال

Lembre-se do que eu disse, Sr. Anderson... E quando chegar a altura, falamos.
تذكر ما قلته لك يا سيد ...اندرسون وعندما يحين الوقت سنتحدث

Usaremos as nossas magias para manipular o seu assassino e, quando chegar a altura certa...
سوف نستخدم سحرنا لان نتلاعب بمحاربه وعندما يحين الوقت...

Bom então serás a única filha do Uther, E quando chegar a altura, tomarás o teu lugar no trono de Camelot.
ستصبحين إبنة (أوثر) الوحيدة وعندما يحين الوقت فستأخذين مكانك على عرش (كاميلوت)

Richard, vais tu, instalas-te E quando chegar a altura, vou eu.
ريتشارد), اذهب وأسس نفسك) وعندما يحين الوقت المناسب, ستطلبني أعمل معك

E quando chegar o momento, será completamente possuída.
وعندما يحين الوقت سيتلبسونها كلياً

Protege a Elizabeth, E quando chegar o momento garante que o Karakurt chegue ao FBI com segurança.
قُم بحراسة " إليزابيث " وعندما يحين الوقت المُناسب تأكد من وصول " كاراكورت " إلى السلطات الفيدرالية بأمان