"وعندي" - Traduction Arabe en Portugais

• E tenho
• E eu
• eu tenho
• tenho uma

Se isso se concretizar, — E tenho toda a confiança que irá — a Coca-Cola irá implantar isto globalmente em 206 países em todo o planeta.
وإذا أدى النتيجة المرجوة، وعندي كل الثقة بأنه سيفعل، ستقوم شركة كوكاكولا بنشر هذا عالمياً لـ 206 دولة حول الكوكب.

Eu vivo em Nova Iorque, muitos dos meus familiares vivem na Austrália, E tenho um filho de um ano.
أنا أعيش في نيويورك، العديد من أفراد عائلتي يعيشون في أستراليا، وعندي طفل عمره سنة واحدة.

Estão a jogar no meu campo agora... E tenho a completa autoridade do Presidente.
أنتم خارج فريقكم هنا، أيها السادة وتلعبون في ملعبي الآن وعندي كامل السلطة من الرئيس

Eles vão querer respostas, E tenho a sensação que não vão parar até as obterem.
سيريدون إجابات وعندي شعور انهم لن يتوقفوا قبل أن يحصلوا عليها

Tu tens as tuas actividades extra E eu tenho as minhas.
عندك نشاطاتك خارج الخدمة، وعندي نشاطاتي.

Mal posso esperar para começar a trabalhar, E tenho mesmo um trabalho para ti!
لايمكنني ألإنتظار لبداية ألعمل وعندي وظيفة لك

Eu sou sensível com as mulheres E tenho um fetiche por prostitutas.
اعني , اني احس بالمرأة , وعندي علاقة بعاهرة

E tenho dois polícias ali no canto que não me dirão nada sobre este louco.
وعندي اثنان من الشرطه هنا الذين يرفضون اخباري بشيء

Para começar, estou em Pahrump, no Nevada, E tenho um programa dentro de seis horas.
بداية، أنا في برمب في نفادا وعندي حلقة بعد ست ساعات

E tenho um pressentimento que o Victor poderia visitar-te mais vezes se não passasses o tempo todo a falar com um bando de advogados mortos.
وعندي إحساس أن فيكتور قد يزورك مرات أكثر إذا لم تضيعي الوقت في التحدث مع مجموعة من المحامين الموتى

Xerife! Xerife! Ouvi sobre o seu rádio E tenho a solução.
سمعتُ عن مشاكل الراديو الخاصّة بكَ، وعندي الحلّ لمشكلتكَ

Esta é a minha vida, E eu tenho sonhos, E tenho uma oportunidade de os fazer acontecer,
هذه حياتي وعندي أحلام وعندي فرصة واحده لجعلها تتحقق

Meus titulares vão voltar E tenho um banco de reservas forte.
لقد عاد اغلب الفريق للتمرين وعندي بدلاء اقوياء

Tenho 44 anos E tenho 8 fatos de treino da mesma cor e tamanho
عمري 44 سنة وعندي ثمانية أطقم رياضية بنفس اللون والمقاس

É calmo, tem ótima música, E tenho uma maravilhosa garrafa de Bourbon.
هادئة . وعندي موسيقى رائعه وعندي زجاجة كبيرة من البوربون .. إلا ان كنت

Eu sei falar japonês E tenho experiência como criada!
لغتي اليابانية هي الأفضل ، وعندي خبرة في أمور الخدم

Prefiro focar-me no que temos, E tenho uma parceira do mais alto calibre.
أفضل التركيز فيما لدينا وعندي شريكة ذات مكانة عالية

Estou sedenta das tentações dos Trópicos E tenho uma grande carência em atenuá-las.
وتملأني الرغبة والشهوة لجنود المناطق الاستوائية وعندي حاجة شديد لإرضاء رغباتي

Estava só a utilizar o meu CPR, E eu tenho uma dor no quadril, então estávamos...
كنت فقط انزع العظم عن السي بي ار الخاصة بي وعندي ايضاً سلسلة مؤلمة كالتي كنا بها

tenho uma explicação incrível que lhe quero dar na próxima semana.
وعندي لك تفسيراً مدهش وأودَ أن أخبرك بهِ الأسبوع المقبل