Entregam o dinheiro às 18h00 e às 18h01 diga-lhes que a filha morreu. | Open Subtitles | ستسلمون الفدية عند تمام الساعة السادسة وعند الساعة الـ 6 والدقيقة أخبريهم أن إبنتهم ميتة |
21 de Dezembro, às 06h30, em pleno Inverno, em que o Sol nasce exatamente entre os pilares deste templo. | Open Subtitles | في يوم 21 كانون الثاني وعند الساعة 6: 30 صباحاً وفي منتصف الشتاء تشرق الشمس بين أعمدة هذا المعبد تماماً |
E às 10:58, o segurança do hotel abriu o quarto do Parkman e encontram-no a morrer no chão com uma facada. | Open Subtitles | وعند الساعة 10: 58، فتح أمن الفندق غرفته ووجدوه يحتضر على الارض، مطعوناً |
às 6h, eu decido que está tudo bem. | Open Subtitles | وعند الساعة السادسة، أقرر أن لا بأس بذلك |
às 14:01, telefono. | Open Subtitles | وعند الساعة 14 ودقيقة سأجري اتصالاً |