que me vou casar para a semana e que tu não estás bem porque a tua mulher morreu. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم الحقيقة لقد أخبرتهم بأنّي سأتزوج الأسبوع القادم وأنت لا تشعر بالتحسن بسبب وفاة زوجتك. |
As coisas mudaram desde que a tua mulher morreu. | Open Subtitles | أن الأحوال تغيرت منذ وفاة زوجتك |
Eu tinha algumas perguntas sobre a morte da sua mulher. | Open Subtitles | لدي بعض الأسئلة، أجل، عن وفاة زوجتك |
- Lamenta a morte da sua mulher. | Open Subtitles | -أنت تبكي وفاة زوجتك |
"desta apólice, tal empréstimo não pode ser concedido. De acordo com a apólice, "o pagamento só pode ser feito depois da morte da sua esposa. | Open Subtitles | نأسف عن تلبية ذلك وذلك طبقا لشروط وثيقة التأمين ويمكن الدفع فقط في حالة وفاة زوجتك |
Ele irá passar por cá hoje mais tarde, com... mais detalhes a respeito da morte da sua esposa. | Open Subtitles | سيأتي إلى هنا اليوم ومعه المزيد من التفاصيل التي تخص وفاة زوجتك |
-Desde que a sua esposa morreu? | Open Subtitles | أعني ، بعد وفاة زوجتك |
Li o relatório da morte da sua esposa. | Open Subtitles | قرأتُ تقرير وفاة زوجتك |