"وفاة والدتها" - Traduction Arabe en Portugais

• que a mãe morreu
• a morte da sua mãe
• morte da mãe

A minha filha Norma já precisou várias vezes de ajuda psiquiátrica, desde que a mãe morreu.
إن إبنتي نورما بحاجة في معظم الأحيان لمساعدة طبيب نفسي منذ وفاة والدتها

Diz que desde que a mãe morreu tem estado sozinha.
هي تقول انها وحيدة منذ وفاة والدتها

Cuido dela desde que a mãe morreu.
أنا من تولى تربيتها بعد وفاة والدتها

Ela pode não saber o que causou a morte da sua mãe, mas saberá como ela agiu antes de morrer.
لربما لا تعرف ما سبب وفاة والدتها لكنّها ستعرف كيف كانت قبل أن تموت

Não até alguém convencê-la que a sua vida vale mais que a morte da sua mãe.
ما لم يكن هناك من يستطيع إقناعها أنّ حياتها ذات قيمة أكبر من وفاة والدتها

Sim. Aubrey teve problemas com drogas depois da morte da mãe.
وأوبري واجهت مشكلة مع المخدرات بعد وفاة والدتها.

Após o atentado, ela podia ter-me culpado pela morte da mãe.
بعد الهجوم, كانت لتلومني على وفاة والدتها.

Disse-me que no verão depois da morte da mãe.
أخبرتني عن عطلة صيفية بعد وفاة والدتها

Soube que após a morte da mãe ficou sozinha.
\u200fسمعت أنه بعد وفاة والدتها \u200fلم يكن لديها أي أقارب آخرين