O Goodwin desapareceu em 2002, declarado morto em 2003. | Open Subtitles | بُلِّغ عن فقدان غدوين عام 2002، وأُعلنت وفاته عام 2003. |
Foi declarado morto em 2002. | Open Subtitles | وتم اعلان وفاته عام 2002. |
Depois da sua morte, em 1227, o Mandato Divino passou para a sua família, ou seja, a Linhagem de Ouro. | TED | بعد وفاته عام 1227، انتقل التفويض الإلهي إلى عائلته، أو النسل الذهبي. |
O FBI, na sua infinita sabedoria, agora acha que o Winston Brenner pode ter fingido a sua morte em 1995. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفيدرالي,حكمه مطلق الان يوافق علي أن وينستون برينر قد يكون زور وفاته عام 1995 |
Kolbein Lauring trabalhou na empresa de materiais de escritório de Max Manus após a guerra e passou uma tranquila vida em família até à sua morte em 1987. | Open Subtitles | (كوبلن لورينج) عمل مع (ماكس) في مكتب يقدم الخدمات بعد الحرب وعاش منعزلا حتى وفاته عام 1987 |
Leal toda a vida, Nestor "Plomo" Quinones esteve no canto de Durán em cada um dos seus títulos mundiais, até à sua morte em 2012 aos 81 anos. | Open Subtitles | بقي مخلصاً طوال حياته،(بلومو كوينيز) إستمرّ بزاوية دوران) بكلّ ألقابه حتى وفاته عام 2012 بعمر 81 عام) |