"وفر عليّ" - Traduction Arabe en Portugais
-
poupa-me
poupa-me das tuas teorias de conspiração, está bem? | Open Subtitles | وفر عليّ نظريات المؤامرة الخاصة بك، حسناً؟ |
Sê um idiota, acaba com a tua família, mas poupa-me destas merdas. | Open Subtitles | تصرف كأحمق، ودمر عائلتك كما تشاء. ولكن وفر عليّ سماع ترهاتك هذه! |
Então poupa-me às tuas histórias. | Open Subtitles | و وفر عليّ قصتها الحزينة |
poupa-me das asneiras de herói, está bem? | Open Subtitles | وفر عليّ هراء البطل ،، حسناً؟ |
poupa-me das mentiras, Etienne. | Open Subtitles | وفر عليّ الأكاذيب, (اتيان) |