Blinis quentes, crème fraîche, claras cozidas e vodca tão gelada que é preciso luvas para tocar no copo. | Open Subtitles | وبعض الوومبلينيز وكريمة طازجة وبياض بيض وفودكا باردة كالثلج لدرجة أنك تحتاج الي قفاز للامساك بها |
Precisas de tabasco, sumo de tomate, um talo de aipo e vodca. | Open Subtitles | تحتاج الى صلصة تاباسكو وعصير الطماطم, وكرفس وفودكا |
Além disso, tenho bife e vodca na minha casa. | Open Subtitles | بالإضافة إلى ذلك، يوجد في منزلي شريحة لحم وفودكا. |
BAILADO, vodka, DIAMANTES, TRÊS COISAS PRÓXIMAS DA ALMA RUSSA. | Open Subtitles | باليه وفودكا و ماس ثلاثة اشياء قريبة للروح الروسية |
Substância na boca, continuo a trabalhar, mas as gotas que viste no vestido dela sumo de oxicoco, e vodka e vestígios de limão. | Open Subtitles | المادة على فَمِّها، ما زِلتُ أَعْملُ، لكن القطراتَ رَأيتَ على لباسِها عصير توت بري، وفودكا وبَعْض آثارِ الحمضياتِ. |
Fiz as minhas incisões com um x-acto, e usei vodka como anticéptico. | Open Subtitles | قمت بفتح شق بواسطة قاطع علب وفودكا كمطهّر |
E um pouco mais vodca! | Open Subtitles | وفودكا. |
Ó chefe, dê-me quatro hamburgers, três com ovo, um cachorro com cebola, uma sanduíche de bacon, ovo e queijo, um chá e uma vodka grande. | Open Subtitles | اسمح لي يا رجل، سآخذ أربع شطائر هامبرجر وثلاثة برجر بالبيض، وشطيرة سجق بالبصل ولخم خنزير مقدد، وبيضة وشطيرة جبن وشاي وحساء بقري وفودكا كبيرة |
Dá-me uma "Cuba Libre", um "vodka Tonic", | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على "الروم" وكوكايين وفودكا مقوى. |
Não há comida, apenas alguns chás, uísque, vodka. | Open Subtitles | لا طعام, فقط شاى خفيف وفودكا اسكتلاندية |
vodka e vinho. | Open Subtitles | كان لدينا نبيذا وفودكا |
Sim bem, mas os seios da minha mãe são fontes de silicone e vodka russa. | Open Subtitles | أجل ، لكن صدر أمي مصدر : " للسيليكون... وفودكا روسي...". |
Chocolates, vitaminas e vodka. | Open Subtitles | شيكولاته فيتامينات وفودكا |