"وقالت انها سوف تكون" - Traduction Arabe en Portugais

    • Ela vai
        
    Ela vai pôr o vestido e ele não vai aparecer. Open Subtitles وقالت انها سوف تكون في ثوب، وانه لن تظهر.
    Mas no fim, acho que Ela vai ser mais compreensiva e irá dar-me mais apoio, então correu tudo bem. Open Subtitles ولكن في النهاية، أعتقد وقالت انها سوف تكون أكثر تفهما وتكون على استعداد لدعم لي أكثر لذلك عملت بها.
    Ela vai testemunhar, e eu por exemplo mal posso esperar. Open Subtitles وقالت انها سوف تكون الشهادة، و الأول، لأحد، لا يمكن أن تنتظر.
    Ela vai dormir durante mais uma hora. Open Subtitles وقالت انها سوف تكون نائما لمدة ساعة أخرى.
    Ela vai ficar sozinha durante algum tempo. Open Subtitles وقالت انها سوف تكون وحدها لفترة من الوقت.
    Meu Deus, Ela vai tornar-se stripper num mês. Open Subtitles يا الله، وقالت انها سوف تكون تجريد خلال شهر واحد.
    Ela vai voltar... Open Subtitles اليوم وقالت انها سوف تكون العودة.
    Ela vai acordar em poucos minutos. Open Subtitles وقالت انها سوف تكون مستيقظا ذلك.
    É intimidante, Ela vai ficar atarantada. Open Subtitles انها تخويف. وقالت انها سوف تكون غارقة.
    Ela vai procurar um comboio que esteja a sair. Open Subtitles وقالت انها سوف تكون تبحث لقطارالصادرة
    - Ela vai ficar bem, Jimmy. Open Subtitles وقالت انها سوف تكون على ما يرام، جيمي.
    Ela vai entrarjá. Open Subtitles وقالت انها سوف تكون فيه الحق
    Diz-me: "Ela é uma cabra, vai-se arrepender, ela não te merece, Ela vai acabar a vida sozinha." Diz. Open Subtitles قل: "إنها العاهرة، أنها لا تستحق لكم"، "وقالت انها سوف تكون كل وحده حياتها كلها..." قل ذلك.
    Ela vai ficar encantada. Open Subtitles وقالت انها سوف تكون سعيدة.
    Ela vai voltar. Open Subtitles وقالت انها سوف تكون مرة أخرى.
    - Ela vai ficar bem. Open Subtitles وقالت انها سوف تكون كل الحق.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus