Fiz-me retorcida e feia. Já estava tudo acabado, mas fizemos de conta que estava tudo bem. | Open Subtitles | لقد أصبحت معقدة وقبيحة و بلا قيمة، قد انتهى الأمر مسبقاً لكننا واصلنا البيع والتنقل |
Se sou tão velha e feia porque te importas? | Open Subtitles | لو كنت هرمة وقبيحة لذلك الحد، ما الذي يهمك؟ |
e feia. As lutas pela custódia são sempre. | Open Subtitles | وقبيحة ، النزاع على رعايتها سيكون موجوداً دائماً |
Em vez disso, vesti uma roupa séria, um fato muito masculino e feio. | TED | بدلًا من ذلك، ارتديت بذلة جد رسمية، جد رجالية وقبيحة. |
É lento, feio, conduz-se como um carro de supermercado. | Open Subtitles | إنها بطيئة وقبيحة والتعامل معها يشبه التعامل مع عربة الخضروات. |
Só sou estúpida, feia e tenho cara de porco. | Open Subtitles | أنا مجرّد غبيّة وقبيحة ولديّ وجه شبه الخنزير |
Gostaria que lhe chamassem gorda, feia e velha mexeriqueira? | Open Subtitles | أتحبين أن أخبرك أنك سمينة, وقبيحة و عجوز متعجرفة ثرثارة |
Cabra gorda com ar de puta a pedalar! Cabra gorda com ar de puta a pedalar! | Open Subtitles | راكبة الدراجة سمينة وقبيحة |
Os meus amigos acham que tu serás gora e feia... mas eles estão é com ciúmes. | Open Subtitles | أصدقائى يعتقدون انكى سوف تكونى حقاً سمينة وقبيحة ولكن فقط أنهم غيورين |
A cidade é plana e feia, e o ar é castanho, mas adoro as vibrações. | Open Subtitles | المدينة بلا مباني وقبيحة والهواء قذر، لكن أحب الشعور. |
Estou a aprender muito. Sou um bichinho e feia. | Open Subtitles | أنا أتعلم أشياء كثيرة، مثل أنا الحيوانات الأليفة وقبيحة. |
Da última vez que te vi, eras esquelética e feia e tinhas a cabeça grande de mais para o corpo. | Open Subtitles | المرة الأخيرة التى رأيت فيها كنت هزيلة وقبيحة... ورأسك كان كبيراً جداً بالنسبة لحجم جسمك. |
E quando ela está esfomeada, é fraca, enrugada e feia. | Open Subtitles | وعندما تجوع تكون ضعيفة ومضطربة وقبيحة |
Tu és irritante e feia, mas eu até gosto de ti. | Open Subtitles | أنت مزعجة وقبيحة لكن نوعاً ما أحبك |
Sou ruiva, sardenta, magricela e feia. | Open Subtitles | شعري احمر ولدي نمش وانا نحيلة وقبيحة |
É muito longe, é frio e feio. | Open Subtitles | انها بعيدة , انها باردة وقبيحة. |
É um nó mesmo feio. | Open Subtitles | عقد ضحمة وقبيحة |
Bem, dá muito nas vistas, é feia e cheira a urina. | Open Subtitles | حسناً، إنها مبهرجة وقبيحة وذات رائحة كالبول |
Cabra gorda com ar de puta a pedalar! | Open Subtitles | راكبة الدراجة سمينة وقبيحة |