"وقتلة" - Traduction Arabe en Portugais

• assassinos

Cabelos grandes e possivelmente assassinos de polícias, venham apanha-los.
شعر طويل وقتلة شرطى محتملين اذهبا واقبضا عليهما

Corpo desaparecido, assassinos que cobriram os seus rastos... Mais alguém sente um quê de esquadrão de extermínio?
جثة مفقودة، وقتلة غطّوا مساراتهم بشكل حرفي، ألا يشعر أيّ شخص أنّها عمليّة إغتيال إحترافيّة؟

Não há dúvida de que são ladrões e assassinos.
في الواقع، لا يوجد نقاش بأنهم لصوص وقتلة

Green, como trocou de dois ladrões para assassinos... à solto?
ياجرين قل لى كيف تفرق بين سفاح صغير وقتلة مأجورين

Querido, não se dá a palavra a traficantes de droga e assassinos.
صغيري، أنت لا تعطي كلمة لتاجري مخدرات وقتلة

Políticos, assassinos, influenciados e soldados do diabo.
سياسيّون وقتلة وأناسٌ ذوات نفوذٍ، إنّهم جنود الشيطان

Chefes da Máfia, assassinos e ladrões. E sabe quem os pôs aí?
قادة غوغائيّون وقتلة ولصوص، أوَتعلم من أوردهم هنا؟

Mas há vendedores de droga e assassinos deixados nas ruas.
ولكن هناك مروجي مخدرات وقتلة يتجولون بالشوارع

O homem que procura está associado com criminosos e assassinos conhecidos.
الرجل الذي تبحث عن زميل لمجرمين وقتلة معروفين

Fazemos também parte da força tarefa para apanhar raptores, assassinos...
نحن أيضًا جزء من فِرق عمل تلقي القبض على مختطفين وقتلة

São malvados, estúpidos, assassinos!
كذلك متباكون إنهم حقراء وأغبياء وقتلة

Ladrões e assassinos, chulos e prostitutas, aldrabões e padres...
محتالون وقتلة قوادين وعاهرات... رجال مخدوعين ودعاة.

Mahatma Gandhi disse uma vez, "lembrem-se que na história houve tiranos e assassinos por um tempo pareceram invenciveis..."
قال المهاتما غاندي "تذكر عبر التاريخ كان هناك طغاة وقتلة وكانوا يبدون لا يقهرون لفترة

Em todo o acampamento há ladrões e assassinos.
كامل المخيم قاطعوا حناجر ولصوص وقتلة

Era a arma preferida dos mafiosos e assassinos.
كَانَ المقدرةَ المُفَضَّلةَ لmobsters وقتلة.

São Assassinos‎, homicidas como o seu ancestral‎.
إنهم مغتالون وقتلة مثل أسلافهم

Então, agora, somos traidores, assassinos e ladrões de cavalos.
إذاً، نحن الآن خونة وقتلة ولصوص أحصنة

Somos ladrões e assassinos... mas não tolos.
-ربما نكون لصوص وقتلة -لكننا لسنا حمقى

São todos porcos e assassinos.
توقف، أرجوك أنتم جميعكم خنازير وقتلة!

-São assassinos e ladrões.
لم تدعني أكمل إنهم لصوص وقتلة