Butch e Sundance foram encurralados e mortos pelo exército boliviano. | Open Subtitles | بوتش و ساندس تم محاصرتهم وقتلهم بواسطة الجيش البوليفي |
Nos últimos 500 anos, outros três foram perseguidos e mortos. | Open Subtitles | طوال السنوات ال500 الماضية, ثلاثة منهم قد تم صيدهم وقتلهم |
Anjos estão a ser torturados e mortos se não juram lealdade. | Open Subtitles | الملائكة يتم تعذيبهم وقتلهم اذا لم يعلنو الولاء |
É um homem que raptou adolescentes, que os violou e matou. | Open Subtitles | هذا الرجل الذى خطف واغتصب مراهقين وقتلهم |
Ele alvejou e matou pessoas. É crime. | Open Subtitles | لقد أطلق على الناس وقتلهم ذلك مخالف للقانون |
Todas as organizações militares deste planeta terão licença para arrombar a porta dos nossos agentes e matá-los ali. | Open Subtitles | كل منظمة عسكرية على الكوكب سيكون لديها تصريح لمداهمة مقرات عملائنا وقتلهم على الفور. |
Foram levados daqui e assassinados a sangue frio. | Open Subtitles | فأنه قد تم إختطافهم وقتلهم بقساوةً |
Escolheram-nos de entre nós para serem torturados e mortos. | Open Subtitles | لقد إختاروهم من بيننا ليتم تعذيبهم وقتلهم |
-Estes homens foram baleados e mortos com uma 9 milímetros há 2 dias. | Open Subtitles | -هذان الرجلان تم ضربهم بالنار وقتلهم بمسدس 9 مللي منذ يومين. |
Eles foram espancados e mortos lá dentro durante 30 anos. | Open Subtitles | لقد تم ضربهم وقتلهم طوال 30 عام. |
Testemunhas oculares alegam que centenas de estudantes que participavam na manifestação pacífica em Inyar Lake, foram baleados e mortos por soldados à queima-roupa e muitos outros manifestantes sofreram ferimentos graves. | Open Subtitles | شهود عيان في الحادثة زعموا أن المئات من الطلاب شاركوا في تظاهرات سلمية بجانب بحيرة (إينيار)، تم الإطلاق عليهم وقتلهم من قبل الجنود عند نقطة النطاق الأسود، |
São restos mortais de pessoas que ele apanhou, torturou e matou. | Open Subtitles | انها بقايا اشخاص خطفهم عذبهم وقتلهم |
Excepto aqueles que envenenou e matou. | Open Subtitles | عدا اولائك الذين قمت بتسميمهم وقتلهم |
Lutou e matou oito homens nessa noite. | Open Subtitles | هو قاتل ثمانى رجال وقتلهم |
Os bolivianos dizem que, quando encontraram o corpo do Mathis, o Bond os desarmou e matou. | Open Subtitles | طبقاً لما قاله البوليفيون لقد كان إيقافاً روتينياً وعندما إكتشفوا جثة (ماثيس) جرّدهم (بوند) من سلاحهم وقتلهم |
Ela especializou-se em seduzir os seus alvos e matá-los. | Open Subtitles | إنّها متخصّصة في إغواء أهدافها وقتلهم |
e matá-los não é o teu ponto forte. | Open Subtitles | وقتلهم ليس ما تجيده بالضبط |
Torturados, mutilados e assassinados. | Open Subtitles | تم تعذيبهم,تشويههم, وقتلهم |