"وقتٍ كافٍ" - Traduction Arabe en Portugais

• tempo suficiente

Ao fim de tempo suficiente naquela miséria, dou-lhe o cachimbo de "crack"
ثم بعد وقتٍ كافٍ من ذلك الضجيج، سأُعرفها على سيجارة الحشيش

Não temos tempo suficiente, e não sei desarmar a bomba sem o Intersect.
ولكن لا يوجد وقتٍ كافٍ. ولا أعرف كيفيّة تعطيل القنبلة من دون التداخل.

Raios, não, porque não há tempo suficiente, ou porque matar um homem por ter morto um homem é redundante e hipócrita?
أمستحيل لأنه ما من وقتٍ كافٍ أم لأن قتل رجل لقتله رجلاً يعد مبالغةً ونفاقاً؟

O tempo suficiente para preparar o jantar.
-منذ وقتٍ كافٍ للبدء في إعداد العشاء

Não há tempo suficiente para desarmá-lo O quê?
-ليس هناك من وقتٍ كافٍ لتعطيلها