| Estamos em guerra, meu. Não há cá tempo para perguntas estúpidas. | Open Subtitles | نحن في حرب، يا رجل ليس هناك وقت للأسئلة الغبية |
| Não tinha tempo para perguntas. Então fiz o que tinha que fazer. | Open Subtitles | لم يكن هناك وقت للأسئلة لذا فعلت مايجب علي فعله |
| Não há tempo para perguntas! | Open Subtitles | ليس هناك وقت للأسئلة. |
| Haverá tempo para as perguntas após a cerimónia de assinatura. | Open Subtitles | سيكون هناك وقت للأسئلة بعد مراسم التوقيع، من فضلكم |
| Bem, vamos ter tempo para as perguntas mais tarde. | Open Subtitles | سيكون هناك وقت للأسئلة لاحقاً |
| Não temos tempo para perguntas. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت للأسئلة |
| Não temos tempo para perguntas. | Open Subtitles | ليس وقت للأسئلة. |
| - Não há tempo para perguntas. | Open Subtitles | -لا وقت للأسئلة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 