| Eu pensei que seria o momento ideal... para visitar a minha outra família. | Open Subtitles | إني أعتقد أنه وقت مثالي لزيارة عائلتي الثانية |
| O caos que se segue, enquanto a polícia está envolvida em outro, é o momento ideal para um assalto. | Open Subtitles | الفوضى اللاحقة عندما لا يكون لدي الشرطة وقت مثالي لعملية سطو. |
| Se houvesse um momento ideal para desistir, seria agora. | Open Subtitles | إن كان هناك وقت مثالي للانسحاب فهو الآن |
| As pessoas estão sempre a dizer que nunca há uma altura ideal. | Open Subtitles | الناس دائما يقولون . أنه لا يوجد وقت مثالي أبدا |
| É a altura ideal para falarmos de negócios. | Open Subtitles | وقت مثالي لنا كي نتحدث في الأعمال، لذلك. |
| É a altura perfeita para a minha frase de marca: | Open Subtitles | هذا وقت مثالي لأبدأ باستعمال جملتي السوقية |
| É a altura perfeita para reconsiderar as coisas. | Open Subtitles | لذا هو وقت مثالي لاعادة التفكير بالكثير من الاشياء |
| - Sim. Claramente, o Ba'al está numa posiçao vulnerável. Pode ser o momento ideal para o Mot se revoltar. | Open Subtitles | من الواضح أن (بعل) في موقع حساس,هذا قد يصبح وقت مثالي لـ(موت) ليتحرك لمهاجمته |
| É a altura perfeita, fui despedido outra vez. | Open Subtitles | وهذا وقت مثالي لكي أطرد ثانيةً |
| É a altura perfeita para ir ao jacuzzi. | Open Subtitles | وقت مثالي للغطس في" الجاكوزي". |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 