"وقد أتينا" - Traduction Arabe en Portugais

• Viemos

Olhe, Comandante, pediu-nos para cá virmos e nós Viemos.
انظر, حضرة الرقيق, طلبت منا أن نأتي وقد أتينا.

Viemos para lhe pedir um autógrafo e, se possível, para o nosso boletim, poderíamos tirar uma fotografia sua com o barril?
وقد أتينا للحصول على تذكار منكم إذا كان هذا ممكنا هل يمكننا أن نأخذ صورة لك مع البرميل؟

Apenas queremos ir embora. Viemos em paz.
نحن نرغب بالمغادرة فقط وقد أتينا في سلام

Faz apenas quatro anos que Viemos para cá. - Casou-se pela casa?
وقد أتينا إلى هنا حوالي أربع سنوات - أنت متزوج به إذًا؟

Nós Viemos aqui hoje para fazer algo especial para vocês.
وقد أتينا لفعل الكثير من الأشياء لكم

- Viemos em paz.
وقد أتينا في سلام

E agora Viemos atrás da Sra. Peregrine.
وقد أتينا لنُنقذ السيدة (بيريغرين)