"وقد أعطاني" - Traduction Arabe en Portugais

• Ele deu-me

Fui modelo dele quando tinha 22 anos. Ele deu-me essa máquina. Guardei-a todos estes anos.
لقد كنت عارض لديه حينما كنت بعمر الثانية والعشرين وقد أعطاني آلة التصوير تلك، وأحتفظت بها عبر السنين

Encontrei-me com ele no laboratório de química, e Ele deu-me esta lista de autores para ler e compreender aqueles pontos confusos de que eu falava, então...
لقد التقيته مصادفة في مخبر الكيمياء وقد أعطاني لائحة كاملة بأسماء أشخاص لأقرأ لهم وأفهم هذه النقاط المحيرة التي كنت أتحدث عنها، لذا...

Eu disse que queria uma guitarra, e Ele deu-me a dele. E uma caixa da Marshall, pai!
قلت انني اريد غيتارة "في" وقد أعطاني غيتاره

E Ele deu-me algumas.
وقد أعطاني بابين منهم.

Ele deu-me um talão de um cartão de crédito.
وقد أعطاني إيصال دفع البطاقة

Ele deu-me isto.
{\pos(192,220)} وقد أعطاني هذه الملفات المملة

Bom, isso e Ele deu-me 500 dólares.
ذلكَ وقد أعطاني 500 دولار

Perguntei ao Darhk sobre o teu irmão. E Ele deu-me uma coisa.
سألت (دارك) عن أخيك، وقد أعطاني شيئًا.