Quando eu ouvi isto, que a ciência tem uma cultura, tudo se encaixou no lugar certo. Porque, se a ciência tem uma cultura, a cultura pode ser mudada e eu Posso ser um agente da mudança trabalhando para mudar a cultura da ciência onde puder. | TED | عندما سمعت ذلك ، وعلمت أن للعلم ثقافة ، أصبح كل شئ في مكانه الصحيح بالنسبة لي ، لأنه إن كان للعلم ثقافة ، فإنه بالإمكان تغييرها ، وقد أكون عامل تغيير أعمل على تغيير ثقافة العلم أينما استطعت . |
Posso ser tua mãe, mas não sou nenhuma puritana. | Open Subtitles | وقد أكون امك لكنني لست متشددة جداً |
Posso ser africano e Posso ser ingénuo, mas, se quer saber o que eu acho... está a simplificar o futuro muito além da conta. | Open Subtitles | قد أكون أفريقيًّا، وقد أكون ساذجًا ...لكن إذا سألتني أنت تيسّر لمستقبل غير صحي |
Posso ser "Sr. Wednesday". Basta apertar-me a mão. | Open Subtitles | وقد أكون السيّد (وينزداي) مع .مصافحة أيدي |