mas tem dificuldades com ""cão"" e ""gato"". | Open Subtitles | فلديه مشكلة بسيطة فى نطق كلمات مثل كلب ، وقطة. |
"A Locomotivazinha", "Boa-noite, Lua", "O gato Da Cartola". | Open Subtitles | الآلة الصغيرة التي تستطيع أن تصنع قمرا وقطة فوق الكوخ |
Tens três filhos e dois cães e um gato muito fofinho, não é? | Open Subtitles | لديك ثلاثة أطفال، وكلبَيْن وقطة لطيفة، صحيح؟ |
É impossível vir de Greenwich para o Upper West Side... e continuar a ter uma casa, um pátio, um cão e um gato, mas aqui está ela. | Open Subtitles | لا يمكنك الانتقال من غرينتش إلي الجبهة الغربية وتتوقعين أن يظل لديك منزل وحديقة وكلب وقطة, لكن هذا سيتحقق هنا |
Um gato himalaia branco, um tortoiseshell e um tigrado com riscas cor-de-laranja. | Open Subtitles | قطة هيمالايا بيضاء؛ وقطة درع السلحفاة وقطة برتقالية مخططة |
Não quero encontrar ninguém. Só quero estar sozinho com a minha avó. E com o gato dela. | Open Subtitles | لا أريد أن أقابل أحداً، أنا فقط أن أكون وحيداً مع جدتي وقطة |
Uma vez bebi seis copos e dei por mim em calorosa discussão com um gato imaginário. | Open Subtitles | وأجد نفسي متخيلاً نفسي مع الجعة الساخنه وقطة خيالية |
Vivo com este falhado, com quatro miúdas convencidas e um gato. | Open Subtitles | \u200fأعيش مع هذا الزوج عديم الفائدة \u200fو4 فتيات مغرورات وقطة |
Temos um cão e um gato num escritório. | Open Subtitles | الآن لدينا كلب وقطة داخل مكتب. |
Vemos em primeiro plano uma galinha e um gato. | Open Subtitles | انظر في المقدّمة؟ سترى دجاحة وقطة |
Acho que é o que acontece quando um mocho e um gato se apaixonam. | Open Subtitles | -أحب أن أعتقد أن ذلك ما يحدث .. عندما يقع بومة وقطة في الحب |
Quem diria que um polvo e um gato se poderiam apaixonar? | Open Subtitles | من كان ليتوقع أن أخطبوطاً وقطة سيغرمان؟ |
- "gato de Três Pernas". - "Rato Quatro-Olhos". | Open Subtitles | -ثلاثة سيقان وقطة |
Eu limpei uma macaco à sua camisola, fiz um cão e um gato se beijarem, roubei uma TV velhota dum motel cobicei a mulher no Tubarão 2, menti para um empregado, masturbei-me oito bilhões de vezes e não faço intenções de parar... de me masturbar no futuro. | Open Subtitles | مسحت مخاطاً في قميصك، وجعلت كلباً وقطة يتبادلان القبل سرقت تلفازاً من (هوليداي إن) واشتهيت الزوجة في الجزء 2 لفيلم "الفك المفترس" وكذبت على النادل |
E a de um gato morto. | Open Subtitles | وقطة ميتة |
- E uma miúda pequena e um gato. | Open Subtitles | -وفتاة صغيرة وقطة ! |