"وقعت بحب" - Traduction Arabe en Portugais

• apaixonou-se pelo
• apaixonou-se por
• Apaixonei-me por
• se apaixonou por

Mas aquela cabra apaixonou-se pelo sargento da casa da guarda.
لكن تلك العاهرة وقعت بحب العريف بواب المعسكر

Caroline confessou-me que se tinha apaixonado pelo meu amigo Gary e depois apaixonou-se pelo meu amigo Keith e depois apaixonou-se pelo meu amigo Teddy.
... كارولين اعترفت لي بأنها وقعت في حب صديقي جاري ثم وقعت بحب صديقي كيث ثم وقعت بحب صديقي تيدي

A verdadeira história do amuleto é que uma das minhas sucessoras... apaixonou-se por um rei kargide e combinou como ele destruir o amuleto.
قصة التعويذة الحقيقية هي أن إحدى خليفاتي وقعت بحب ملك كارجيدي واتفقت معه على تدمير التعويذة

Bem, um dia, esta rapariga apaixonou-se por um boxer chamado Winston.
حسنا , بأحد الأيام تلك الفتاة الصغيرة وقعت بحب ملاكم يدعي "وينستون"

Apaixonei-me por um gaijin. Um branco que vivia lá.
لقد وقعت بحب غايجين قوقازي كان يعيش هناك

Sem motivos para temer uma Traficante da Morte que se apaixonou por um Lycan, que assassinou dois dos nossos anciãos e que, sempre que pôde, traiu os da sua própria espécie?
وأنّه لا يوجد سبّب يدعني أخشى من "سفاحةً" وقعت بحب مستذئب؟ وقاتلةً لإثنان من قدمائنا؟ والتي دوماً ما تخون بنوا جنسها

A mãe ornitorrinco apaixonou-se por um castor canadiano ... muito mais novo que ela... e fugiu com ele, abandonando o seu ninho
أٌم الـ"بلاتبوس" وقعت بحب القندس الكندي... الذي هو أصغر سناً بكثير... مما كانت به...

A Rainha de Sheba apaixonou-se por Salomão.
ملكة (سبأ) وقعت بحب (سليمان)

Apaixonei-me por alguém que nunca existiu.
وقعت بحب شخص ليس مثيراً للإهتمام

Apaixonei-me por esta encantadora vila.
انا وقعت بحب تلك القرية الساحرة...

Sou a rapariga que se apaixonou por um líder!
إنني فتاة وقعت بحب القائد