Conduz-nos a um telemóvel pago numas bombas de gasolina em Brooklyn. | Open Subtitles | يعود الرقم الى هاتف عمله من محطة وقود في بروكلين |
Vem de um telemóvel pago nas bombas de gasolina em Brooklyn. | Open Subtitles | يعود الرقم الى هاتف هاتف عمله من محطة وقود في بروكلين |
Um motor não pode andar bem sem gasolina no depósito. | Open Subtitles | محركك لا يستيطع العمل بأقصى قوه إن لم يكن هناك وقود في الخزان |
Não há gasolina no carro, nada de comida. | Open Subtitles | ليس هناك وقود في سيارتي , ولا مواد بقالة |
O mesmo cartão de crédito foi usado num posto de gasolina na 94, a ir para norte. | Open Subtitles | نفس بطاقة الإئتمان أستخدِمَت في محطة وقود في "94" ، بإتجاه الشمال. |
Há um posto de gasolina na rua Lowell. | Open Subtitles | ( يوجد محطة وقود في شارع ( لويل |
Sério? Porque há milhões deles em cada posto de gasolina do país. | Open Subtitles | لأنها موجودة في كل محطة وقود في أمريكا |
Tenho registo dos postos de gasolina em cada cidade. | Open Subtitles | لدي سجل بكل محطة وقود في كل مدينة |
Alguém tentou usar o cartão do Schmertz num posto de gasolina em Inglewood. | Open Subtitles | شخص حاول استخدام بطاقة ائتمان شميرتز في محطة وقود في إنجلوود |
- Chama-se Barry Kurt. Sem antecedentes. Encontraram-no numa bomba de gasolina em Coral. | Open Subtitles | اسمه (باري كرت)، لا سوابق له، وجدوه في محطّة وقود في (كورال) |
Posto de gasolina em Relton, Maryland? | Open Subtitles | محطّة وقود في (ريلتون) في (ماريلاند)؟ |
Ainda não percebeste nada. Estamos presos, sem gasolina no meio de nenhures. | Open Subtitles | سينتهي أمرنا بلا وقود في هذا العراء اللعين |
E vieram todas de um telefone de uma bomba de gasolina no interior de Maryland. | Open Subtitles | كلها أتت من هاتف عمومي تم شراؤه من محطة وقود في ريف "ماريلاند". |
E aquele posto de gasolina no fim da estrada? | Open Subtitles | -بربّكما. ماذا عن محطة وقود في الشارع؟ |
Tem gasolina no depósito? | Open Subtitles | أهناك وقود في الخزان؟ |
- Antes da entrega, há imagens da Camila no posto de gasolina do outro lado da rua a usar um cartão pré-pago. | Open Subtitles | ـ قبل عملية الإختطاف توجد لقطات لـ(كاميليا) وهى تستخدم محطة وقود في الشارع وتستخدم بطاقة للدفع المُسبق |