"وقولوا" - Traduction Arabe en Portugais

• e digam
• e dizer

Façam o que eu faço e digam o que eu digo. E cuidado para não esmurrar o vizinho.
سأطلب منكم شيئاً وستقومون بالتنفيذ، فقط قوموا بما أقوم به وقولوا ما أقوله، ولكن احذروا أن تضربوا من يجاوركم، حسناً؟

Esqueçam tudo o que sabem sobre como fazer queques e digam olá ao espantoso Quequezinador.
انسوا كلّ شئ تعرفوه عن صنع الكعك وقولوا مرحباً .. للمكينة المذهلة لصنع الكعك

- Sorriam e digam: "cheese doodles!" - Cheese doodles!
! " إبتسموا وقولوا ، " إبتسامة عريضة - ! " إبتسامة عريضة " -

E a todos meninos, vamos fazer barulho e dizer 'Om Shanti Om'.
جميع الفتية، هيا، اصنعوا ضوضاءً " " .. وقولوا " ( أوم شانتي أوم ) "

Apontem ao barril e digam em voz firme,
صوبوا على البرميل, وقولوا بصوت حازم

Acenem e digam: "Olá, Papa Ray." - Olá, "Papa" Ray.
"لوحوا وقولوا "أهلًا الأب راي- أهلًا الأب راي-

Estendam a mão direita sobre a vassoura e digam "De pé".
أبق يدك اليمنى فوق المكنسة - وقولوا "لأعلى"...

Mantenham-nas no ar... e digam, "Ei!"
أبقوها مرفوعة وقولوا مرحباً

Agarrem os tomates, apertem-nos e digam:
اعتصرا خصيتكما وقولوا

Muito bem, quero-vos a olhar para baixo e para a direita da câmara e digam "Egipto".
انظروا مباشرة إلى العدسة "وقولوا "مصر

Abram a boca e digam:
افتحوا أفواهكم وقولوا:

Segurem nisso e digam: "Cha-cha".
ارفعوها للأعلى وقولوا "تشا-تشا"!

- Sorriam e digam "Feliz...
-ابتسموا وقولوا عيد

-Saiam e digam "olá". -Cale a boca, senhora.
" اخرجوا وقولوا : " كيف حالكم