"وكأنكما" - Traduction Arabe en Portugais

• como se fossem

Porque sorri para ele e e tem compaixão dele e fala com ele como se fossem iguais?
لأنك إبتسمت له وتعاطفت معه، وتكلّمت معه وكأنكما شخص واحد؟

Até com o pai, ages como se fossem um casal perfeito quando estão claramente a passar por problemas sérios.
مثل تصرفاتُكِ، حتى مع أبي تتصرفان وكأنكما ثنائي مكتمل، بينما أن لديكُما

Encontrando-se em hotéis como se fossem o quê?
تتقابلان في الفنادق وكأنكما ماذا ؟

Porque estão a falar como se fossem velhos amigos.
لأنكما تتحدّثان وكأنكما صديقان قديمان