"وكاتب" - Traduction Arabe en Portugais

• escritor

É um cara doce e um maravilhoso escritor de humor, mas é um ser humano muito, mas muito louco.
أنت رجل حلو وكاتب رائع من المرح، لكنّك بعمق، إنسان مشوّش جدا.

- Ouve, não te consegues livrar disto por simples força de vontade, por pensamentos positivos ou recebendo conselhos de uma grande estrela de Holywood e do falecido escritor de ficção cientifica que ele venera.
اسمعي، لا يمكنك الخروج من هذه الحالة بالإرادة أو التفاؤل فقط أو استشارة نجم سينمائي كبير وكاتب الخيال العلمي الذي يفضله

Três polícias armados e um escritor dá quatro.
ثلاثة من رجال الشرطة مسلحين وكاتب يصبح العدد أربعة

O livro é sobre uma prostituta... e um escritor.
الكتاب يدور عن فتاة عاملة، وكاتب

- E ela disse ou não disse que eu era um langão e escritor de jingles publicitários que desperdiçou 13 anos de aulas de piano que ela pagou ao ter casado uma série de homens com grandes carteiras e pequenos pénises?
بأنّي كسول وكاتب أغاني رديئه ومن أهدر 13 سنة في دروس البيانو التي دفعت ثمنها بالزواج من سلسلة رجال ذوي محافظ كبيرة وقضبان صغيرة؟

Basicamente, era apenas um observador e um escritor.
فى الأساس لقد كنت مجرد مراقب وكاتب

..."que todo o escritor ou artista, experiencia no processo criativo se estiver a conceber algo.",
"الأمر الذي يجب أن يتمكن منه كل رسام وكاتب حتى يتمكن من الإبداع..." "إذا أراد الإبداع حقا..."

A minha mãe adorava o Chandler e outro escritor chamado Dashiell Hammett.
كانت والدتي تحبّ (تشاندلر)، وكاتب آخر يدعى (داشل هامت). كانت تحبّ القصص البوليسية.

Sou Rüstü, poeta e escritor.
أنا آرتي ، شاعر وكاتب

Tariq, o meu único filho, estudava na universidade, era bondoso, generoso, um bom escritor e um bom fotógrafo, ambicionava trabalhar para a National Geographic, estava noivo de uma linda mulher, entregava "pizzas" às sextas e aos sábados.
ولدي الوحيد (طارق)، طالب جامعي، لطيف وكريم وكاتب ومصور جيد، كان لديه الطموح ليعمل في ناشيونال جيوغرافيك، ويرتبطُ بسيدة جميلة، وعمل كموصل طلبات البيتزا إلى أصحابها أيام الجمعة والسبت.

(Albert Camus) escritor e Filósofo francês.
(ألبرت كامو) فيلسوف وكاتب فرنسي

professor e escritor trabalhador e alguém que é incapaz de homicídio.
أستاذ وكاتب يعمل بجد. وشخص... .

E é escritor.
وكاتب