"وكسور" - Traduction Arabe en Portugais

• fraturas
• fracturas
• traumatismos

O Suboficial Gordon tinha várias fraturas na parte inferior da perna... tíbia, fíbula. Aqui.
إنه عادة الطريق الآخر حول ذلك نعم بيتي جوردان كان لديه إصابات وكسور عديدة في الجزء السفلي، قصبة الساق،،،

fraturas compostas no úmero do braço esquerdo, com protusão do osso através da pele.
وكسور مضاعفة في عظم العضد بالذراع الأيسر مع وجود نتوءات في الجلد

Escoriações e fraturas devido ao impacto de um veículo, mas não foram mortais.
كدمات وكسور متعددة نظرا لصدمة السيارة،

Fissuras e fracturas extensivas, e quebras por todo o esqueleto.
شقوق واسعة ، وكسور وفواصل في الهيكل العظمي بالكامل

Vêem-se os ferimentos e as fracturas ligeiras nos fêmures e na ulna esquerda.
يمكنكِ أن تري الشعري والكدمات الجديدة وكسور عظام الفخذ على الزند الأيسر

Luxação da anca, fracturas no fémur, rádio, costelas e metacarpos.
الفخذ في وكسور مخلوع, ورك اليد ومشط والأضلاع, الكعبرة, وعظم

Muito graves. Muitas hemorragias, ossos partidos, fortes traumatismos, algumas queimaduras.
حالات خطير جداً لدينا الكثير من النزيف وكسور في العظام وصدمات مخترقة و بعض الحروق

Ela sofreu múltiplos traumatismos cranianos.
جمع. عانت ضغط متعدد وكسور جمجمة قاعدية.

Aí veríamos fraturas e hematomas dispersos.
إذاً سنرى بعثرة وكسور وكدمات

Está bem. Reavaliei a dentição partida e as fracturas ósseas nasais que encontrei antes.
حسناً، الآن، أعدتُ فحص الأسنان المتشققة وكسور عظام الأنف التي وجدتها سابقاً.

E são paralelas às fracturas do hioide e das costelas, indicando que a vítima foi atingida uma vez, com um objecto, como uma escada, causando múltiplas contusões paralelas.
وهم موازية لكسور العظم اللامي وكسور الضلع مما يدل على ان القاتل ضرب الضحية مرة واحدة بأداة واحدة مثل سلم

É de aço inoxidável e as fracturas na ulna eram possíveis resultados da vítima a agitar-se enquanto era afogada.
من الفولاذ المقاوم للصدأ وكسور الزند من المحتمل جدا نتيجة ضرب الضحية بينما يغرق

E fracturas por pressão no aspecto anterior.
وكسور تفجّر على الجانب الأمامي.

Amputação, dilaceração, arranhões, fracturas.
تمزيق وتقطيع وحكّات و وكسور.