"وكسول" - Traduction Arabe en Portugais

• preguiçoso

O Nick Fowler demitiu-se antes que eu pudesse demiti-lo por ser insubordinado e preguiçoso.
نيك فاولر ترك عمله منذ اسبوع قبل ما استطيع طرده لكونه متمرد وكسول.

Não és nada além de um gordo preguiçoso.
أنتَ لاشيء غير كونك سمين قذر وكسول أخرسي

És fraco, preguiçoso, egoísta, esquecido, insolente, e às vezes fazes porcaria...
أنت ضعيف وكسول وأناني ومهملوبذيءاللسانوأحياناً..

Irresponsável, preguiçoso e que só queres uma coisa.
غير مسؤول ، وكسول وتريد شيئاً واحداً

Sei que vos irrito de vez em quando, e admito que sou vaidoso, preguiçoso e demasiado apreciador de frivolidades,
أعلم أنني أزعجك من حينٍ لآخر أعترف لك أنني تافه وكسول ومهووس بالتفاهات...

Sim, é barato e de certo modo preguiçoso.
نعم انه معدم وكسول بطريقة ما

Um falhado preguiçoso e odioso.
وكسول ، خاسر بغيض

Tornei-me gordo e preguiçoso.
أنا عجوز سمين وكسول.

E ele é baixo, gordo e preguiçoso.
وهو قصير وسمين وكسول

Acham que és um gordo preguiçoso.
يعتقدون أنك سمين وكسول.

E quando te conheci Vince, achei-te desleixado, preguiçoso e mulherengo...
وحين قابلتك يا (فينس) أعتقدت أنك... متسخ وكسول ومتعدد العلاقات

- Estás velho e preguiçoso.
- انت كبير وكسول

Está a ser irresponsável, Sr. Miner. preguiçoso.
تتصرف بتهور يا سيد (ماينر) وكسول