"وكلامك" - Traduction Arabe en Portugais

• e

Fall Out Boy e Green Day são uma porcaria horrível.
وكلامك أني اريد الوقوع في الحب هذا كلام سـخيف

e não vou ouvir mais essas tolices... cabalísticas, quânticas, e sei lá mais o quê!
وأنا لن أستمع إلى أي أكثر من. معتقداتك الصوفية وكلامك الغير منطقي أبدا

e estou tão farta de ouvir dizer o bom que eras há dez anos...
وكلامك الكثير و كيف كنت مشهورا قبل عشر سنوات

Tento falar contigo. Está calor, parece que estou a ser cozinhado nesta merda, e ainda tenho que ouvir merdas tuas?
أنا أحاول الكلام معك, وكلامك ساخن وأنا أشعر أنني اطبخ في هذا العين

Começa a jogar este confete e me enlouquece.
أنت بدأت تتصرف بغرابة ,وكلامك متناقض ,وهذا يؤثر على

entras cheio de sorrisinhos e pavoneios e a seguir, num ápice, ela desaparece da face da Terra!
جئتنا بابتسامتك وكلامك المعسول وبعدها مباشرة تختفي ابنتى من على وجه الأرض

Tu, o teu descaramento e o teu estômago a roncar vão já para o gabinete do Director.
أنت وكلامك خلفي وأمعاء المغرغرة إلى مكتب المدير

Estavas tão bêbedo e só dizias disparates... e não pensei que trocar a Diane Sawyer pelo viking quisesse dizer alguma coisa.
لقد كنت مخمورا للغاية وكلامك غير مفهوم ولم أعلم علاقة دايان سوير بمحارب الفايكنج وأنها تعنى لك شىء أو لأى شخص

Porque hei-de confiar em ti? Porque me amas e eu te amo.
إنّك واهم وكلامك غير مفهوم فلمَ عساي أثق بك؟

Com os teus planos e conversas, íamos sendo mortos... por causa de uns sacos de anilhas.
كل خططك وكلامك اللعين ...سيقتلنا بجانب بضعة حقائب ردئية من الثقوب الفضية

Tu e a tua grande boca!
أنت وكلامك البذيء

e tu falaste de dor.
. وكلامك يؤلمني

e você parece que está a gozar comigo.
وكلامك كلام الذي يعبث معي

Tu e a tua conversa amorosa.
أنت وكلامك العذب

Guarde o seu whiskey e o seu fôlego.
أحتفظ بشرابك وكلامك.

Chega dos teus sonhos e absurdos, Cláudia.
توقفي عن احلامك (وكلامك الفارغ يا (كلوديا

Falas e as tuas palavras são lei?
تتكلم وكلامك كالقانون ؟