Mas a Abby disse que viu o Blue e o cão aqui durante anos. | Open Subtitles | ولكن آبي قالت أن أزرق وكلبه هنا منذ سنوات |
- Sim. O homem e o cão morreram aqui perto. | Open Subtitles | وكان الرجل وكلبه قتل الحق حتى في الشارع. |
E farei Fisk e seu cão mascarado pagarem por o que eles fizeram. | Open Subtitles | ويرى فيسك وكلبه ملثمين دفع ثمن ما فعلوه. |
Se essa besta fica solta... Ares e seu cão só podem sobreviver em território de guerra. | Open Subtitles | (آريز) وكلبه يمكنهم فقط البقاء في أرض الحروب |
E agora o meu pai e o cão dele estão a viver comigo. | Open Subtitles | والان ابي وكلبه يعيشون معي. |
- o cão dele estaria vivo. - Eu sei. | Open Subtitles | وكلبه كذلك - أعلم - |
Então, o Capitão caminhava pela ponte, e ele e o seu cão cruzaram-se com dois marinheiros enrabando-se um ao outro. | Open Subtitles | حسنا , القبطان يسير على الجسر هو وكلبه يقطعون الجسر فشاهد جنديين ينكحو بعضهم من المؤخره |
Uma vítima e o seu cão são atacados dentro de casa, com todas as portas fechadas. | Open Subtitles | أعني، ضحيّة وكلبه مهاجم داخل من البيت بكلّ الأبواب أغلقت. |
Perguntar como está a mãe e o cão. | Open Subtitles | الصغير وكلبه والدته حال كيف أرى |
e o cão deu a vida para me salvar. | Open Subtitles | وكلبه أعطي حياته لإنقاذ حياتي |
Porquê? Por nada. É só o rapaz cego, e o cão dele, e... | Open Subtitles | هذا الرجل الأعمى وكلبه... |
Treinei o vosso filho e o cão dele, em Maitland. | Open Subtitles | أنني كنت مدرب ابنك وكلبه في (ميتلاند). |
Vá lá, Stack, é só um miúdo com o cão dele. Vamos. | Open Subtitles | هيا (ستاك) أنه فقط فتى صغير وكلبه هناك |
Um verão, ele e o seu cão Burt tentaram fugir de casa, flutuando num colchão rio abaixo. | Open Subtitles | ذات صيف حاول بورت وكلبه بورت الهروب من المنزل بركوب مرتبة على النهر |
Aí, Hércules abateu o pastor de Gerião e o seu cão de duas cabeças, antes de matar o gigante. | TED | قاتل "هرقل" راعي القطيع، وكلبه ذي الرأسين، قبل أن يقضي على العملاق ذاته. |
Então fora com ele e o seu cão nojento. | Open Subtitles | إذن سيغادر هذا المكان هو وكلبه اللوطي. |