"وكما تعرف" - Traduction Arabe en Portugais

• Como sabe
• como sabes

Como sabe, por vezes, trabalho como freelancer.
وكما تعرف جيدًا، أقوم أحيانًا بالتهريب لحسابي الخاص

Como sabe, Ngawang Jigme, Chamdo é o portão de acesso ao Tibete.
وكما تعرف تشامادو هى بوابة التبت

Como sabe, venho da família mais rica de Inglaterra.
وكما تعرف... أنا لم آتي من ثالث أغنى عائلة فى "إنجلترا"

Tinha 27 anos, e como sabes, a máquina não vê acidentes.
كانت بعمر الـ27، وكما تعرف الآلة لا ترى حوادث

como sabes por causa do teu histórico, talvez chegue o dia que os nossos interesses coincidam.
وكما تعرف من تاريخكم إن يوماً ما سيأتي حيث تتوافق مصالحنا

como sabes, há bastantes fornecedores mais pequenos na zona que podem estar envolvidos nisso e que não estão aqui esta noite...
وكما تعرف هناك الكثير من مزودون أصغر في المنطقة ربما , لهم علاقة الذين ليسوا هنا هذه الليلة

E, como sabes, quebrou um acordo com a SD-6.
وكما تعرف, *لقد تخلى عن اتفاقية مع ال *اس دى-6.

O meu dinheiro de Hollywood chegou e como sabes, Han, a Max e eu queremos transformar a janela de cupcakes num bar.
حسناً , لقد وصلت أموالي أخيراً وكما تعرف يا (هان) , أنا و(ماكس) سنحول نافذة الكعكات إلى حانة للحلوى