"وكهرباء" - Traduction Arabe en Portugais

• electricidade
• eletricidade

Há água corrente quente e fria, electricidade 24 horas, um centro médico, um supermercado e até um bar.
لدينا ماء ساخن وبارد. وكهرباء على مدار الساعة. ومركز طبي، و سوبرماركت وحانة.

Sim. Não descobri como temos ainda água... ou até electricidade.
أجل، مازلت لم أكتشف كيف أننا لدينا مياه وكهرباء هنا

Relvado. Gás e electricidade. Árvores.
مرجة, غاز وكهرباء, ديدان الحقيبه

Depois, teremos um digestor anaeróbico, que possa tratar os resíduos biodegradáveis da área local, transformá-los em calor para a estufa e eletricidade para alimentar a rede.
ومن ثم لدينا نظام هضم بواسطة الخلايا الاهوائية الذي يمكنه ان يعامل مع اي مخلفات بيولوجية من الارض المحلية ويحولها الى حرارة تبث في البيوت الزجاجية وكهرباء يتم تغذية المبنى بها

Representa um ano de gás e eletricidade em casa.
إنها فواتير غاز وكهرباء لمدة سنة.

Uma energia segura, renovável e electricidade mais barata para todos.
طاقة تراعي السلامة ... قابلة للتجدد... وكهرباء رخيصة لكل فرد

Têm água e electricidade. Agora, é a casa deles.
.ثمة ماء، وكهرباء .إنه منزلهم الآن

Temos água e electricidade.
لدينا ماء وكهرباء

Ainda tem quartos limpos e electricidade.
هناك غرفة نظيفة وكهرباء

Falámos com a Água e eletricidade do Condado de Roane, e um porta-voz diz que estão confiantes que a eletricidade irá voltar a todas as casas nas próximas horas.
اتصلنا بمصلحة مياه وكهرباء مقاطعة"رون", وقال ناطق باسمها إنهم واثقون من عودة التيار إلى كل المنازل الباقية

Isto representa um enorme desafio económico porque, digamos que inventam um ótimo remédio ou uma vacina ótima — como a entregam num local onde não há estradas, nem infraestruturas, nem eletricidade para refrigeração para manter as coisa frias, nem clínicas, nem profissionais de saúde para entregar estas coisas onde são necessárias?
وهو ما يشكّل تحديًا اقتصاديًّا كبيرًا فحتى لو توصلت إلى عقارٍ فعّال أو لقاحٍ ناجع كيف ستوزّعه في مكانٍ يفتقر لشبكة طرقية وبنيةٍ تحتيّة وكهرباء لتبريد اللقاح وحفظه وعياداتٍ وطاقمٍ يعمل فيها ويقوم بتوزيع هذه اللقاحات

Assim, árvores, animais, Uma casa, eletricidade,
أشجار، حيوانات، بيت، وكهرباء

- eletricidade e comida.
وكهرباء وطعام