"وكيف تنوي" - Traduction Arabe en Portugais

• E como pretende
• E como planeias
• E como pretendes
• como pensas

E como pretende arrebanhar essas 99 almas em 3 dias?
وكيف تنوي حصد تسعة وتسعون روحاً في ثلاثة أيام؟

E como planeias lidar com a situação?
وكيف تنوي تولّي ذلك؟

- Não do teu. - É? E como planeias fazer isso?
وكيف تنوي فعل ذلك؟

E como pretendes fazer isso?
وكيف تنوي أن تفعل هذا ؟

E como pretendes explicar o estado dela?
وكيف تنوي تبرير حالتها؟

E como pensas fazer isso?
وكيف تنوي فعل ذلك ؟

E como planeias usá-lo?
وكيف تنوي استخدامه بالضبط؟