Qual é a melhor equipa de futebol do estado do Colorado? | Open Subtitles | من افضل فريق ثانويه لكرة القدم في ولاية كولورادو ؟ |
Surpreendê-lo-ia saber que o estado do Colorado a declarou uma mãe incapaz? | Open Subtitles | هل سيكون مفاجئًا له ان يعلم ان ولاية كولورادو اعتبرتكِ أمًا غير كفؤة لذلك ؟ |
Eles estão no estado do Colorado. É da minha jurisdição. | Open Subtitles | هذين الشخصين من الواضح أنهم في ولاية كولورادو وفي مجال صلاحيتي |
O estado do Colorado exige consentimento parental. | Open Subtitles | ولاية كولورادو تتطلب موافقة الأهل |
Esta organização com base no Colorado tinha apoio e materiais, "online", que demos aos nossos camionistas que lhes forneciam exatamente aquilo de que precisavam | TED | منظمة من ولاية كولورادو تمتلك أدوات ودعم عن طريق الإنترنت والتي زوّدنا سائقينا بها والتي أعطتهم كل ما يحتاجوه ليكشفوا نقاط الاشتباه. |
Não se pode ser bissexual no Colorado. | Open Subtitles | لا يسمح لك أن تكون المخنثين في ولاية كولورادو. |
Anwar estudou engenharia no estado do Colorado e educação no estado de San Diego. | Open Subtitles | درس (أنور) الهندسة في ولاية كولورادو والثقافة في ولاية سان دييغو |
Esse foi o fim de semana no Colorado. | Open Subtitles | وكان ذلك في مطلع الاسبوع ولاية كولورادو. |
Ele foi preso no Colorado por ter entrado num laboratório nuclear. | Open Subtitles | "أُلقي القبض عليه في ولاية "كولورادو لإقتحامه مُختبراً للفيزياء النووية |