"ولاية لويزيانا" - Traduction Arabe en Portugais

• Estado de Louisiana
• do Estado do Louisiana

E agora gostava de vos apresentar... um dos benfeitores mais generosos que o Estado de Louisiana já conheceu,
والآن أحب أن أقدم لكم واحد من أكثر المحسنين الذين عرفتهم ولاية لويزيانا سخاء،

O Estado de Louisiana praticamente acabou de declarar guerra contra nós.
ولاية لويزيانا أعلنت الحرب ضدّنا.

Não costumam condenar casas, no Estado de Louisiana.
لا يمكن إتهام المنازل في ولاية لويزيانا

Polícia do Estado do Louisiana.
شرطة ولاية لويزيانا.

A rapariga mais bonita do Estado do Louisiana.
أجمل فتاة في ولاية لويزيانا

Então, pelo poder investido em mim pelo Estado de Louisiana... eu vos declaro...
إذن بواسطة السلطة المخولة لي من ولاية (لويزيانا)، أعلنكما الآن،

Como sempre dizem, desejamos que a gente consciente do Estado de Louisiana tenham os seus direitos
وكما يقولون دائما اترك للناس (ولاية لويزيانا العظمى) لإعطاء الحقوق

tem direito a advogado Se você não puder pagar, o Estado de Louisiana atribuí um a você. Compreende esses direitos?
إن كان بمقدورك طلب (محامي) فلن تدفع لك المحكمة (ولاية لويزيانا) سوف تعين لك, هل تفهم هذهـ الحقوق ؟

Sessão 34 do Tribunal do Distrito Judicial do Estado de Louisiana e na paróquia de São Bernardo está agora em sessão.
القسم (34) ولاية (لويزيانا) ، محكمة المقاطعة (سام بيرنارد) على الطريق الآن

Deus salve o Estado de Louisiana e esta Corte.
ليبارك الرب ولاية لويزيانا) وهذا المحكمة

Na questão do Estado de Louisiana contra Michael Lassiter, sob a acusação de assassinato em primeiro-grau.
ولاية لويزيانا ضد ( مايكل لاستر) في تهمة جريمة قتل من الدرجة الأولى

Segundo o Estado de Louisiana, se Mr.
حسب ولاية (لويزيانا)،

Vou meter-te numa cela de dois metros e serás fodido por todos os reclusos do Estado do Louisiana.
سأضعك في زنزانة صغيرة جدا. وسيتم مضاجعتك من قبل كل سجين في ولاية (لويزيانا).

Eu, Willie Stark, juro que apoiarei a constituiçaõ e as leis do Estado do Louisiana.
...أنا (ويلي ستارك)، أقسم بأني سأطبق دستور (وقوانين ولاية (لويزيانا

... enquanto o senado do Estado do Louisiana senta-se para julgamento dos artigos de destituição contra o honorável William Stark, governador do Estado do Louisiana.
بينما يقيم مجلس شيوخ ...(ولاية (لويزيانا ...محاكمة إبطال (ضد فخامة (وليام ستارك (محافظ ولاية (لويزيانا