"ولاية ماين" - Traduction Arabe en Portugais

• Maine

Temos uma casa em Maine pode usar no verão.
لقد حصلنا على مكان في ولاية ماين يمكنك استخدامه في فصل الصيف.

Veja como ele ligou Stonehenge à costa do Maine.
اُنظروا كيف إنها مرتبطة بستونهنج إلى ساحل ولاية ماين

Disse que os pontos da grelha se situam em locais antigos. Eu não conheço nenhum local antigo no Maine.
لقد قلت بأن نقاط شبكتك تقع على المواقع الأثرية أنا لا أعرف أي مواقع أثرية هناك في ولاية ماين

- Sabemos que foi no verão de 77. - Sim. A tua mãe estava a fazer teatro de verão no Maine.
و أمك كانت تقوم بصيف مسرح الأوراق المالية في ولاية ماين

Assim como todos, da Califórnia até ao Maine.
وكذلك الجميع من كاليفورنيا إلى ولاية ماين.

Pesquisa propriedades à beira de lagos, no oeste do Maine.
يقوم ببعض الأبحاث عن البحيرة التي تقع على ساحل ولاية ماين

Sou Linda, dona de propriedade no estado do Maine.
حسنًا، أنا ليندا، أملك بعض العقارات في ولاية ماين

Achas que o Maine vai explodir como o subúrbio de Boston?
هل تعتقد أن ولاية ماين سترتفع بالأسعار بعد ذوبان الثلوج ؟

Na mesma altura, o Senador Olympia Snowe, do Maine, estava a ter problemas com algas nocivas no Golfo do Maine.
وفي نفس الوقت، السيناتور "اوليمبيا سنو" من "ماين" تواجه مشكلة الطحالب الزرقاء والخضراء في خليج ولاية ماين.

RIO PENOBSCOT NORTE DE SCARSPORT, Maine
نهر "بينوبسكوت" شمال "سيرزبورت", ولاية "ماين"

Estamos a ver o lugar do casamento, Jamaica ou Maine.
نحن محتارين بين ولاية (ماين) و(جامايكا) لإجراء حفل الزفاف

O casamento entre pessoas do mesmo sexo é ilegal no Estado do Maine.
الزواج بالمثل غير قانوني في ولاية "ماين"

Olá, capitão. Consegui chegar ao Maine.
. " مرحباً , " كابتن " , فعلت هذا من اجل " ولاية ماين

Pena que ele esteja de férias forçadas no Maine, por causa da derrocada que eu te disse para não fazeres.
يا لها من مأساة أنّه في تفرّغ (من العمل في ولاية (ماين بسبب الورطة التي نهيتكِ عن فعلها

Ofereceram o trabalho de técnico ao Drew, no Maine.
عرضت درو وظيفة التدريب في ولاية ماين.

Ele era um supremacista branco a viver no Maine. Ele ia fazê-la explodi-la na posse do Obama.
إنه كان أبيضا متعصبا يعيش في ولاية "ماين" كان على وشك تفجير حفل تنصيب (اوباما)

Hoje, vai ler com Miss Maine, se não se importar.
همم، سوف تقرأ النص اليوم مع الآنسة "ماين"، إن كان هذا يناسبك. Miss Maine: "ملكة جمال ولاية "ماين

Enquanto a mulher e o filho estão no Maine durante o verão este monstro aterroriza as raparigas de Nova Iorque.
بينما زوجته و إبنه في ولاية (ماين) هذا المتوحش يهاجم الفتيات

Capitão, todo o estado do Maine se sentiria bem aqui.
أيّهـا النّقيب، أعتقد أنّ كل ولاية (ماين) ستكون مرتاحة هنا

Também conheço uma ilhota na costa do Maine.
أعرف أيضاً هذه الجزيرة الصغيرة قبالة ساحل ولاية (ماين)