"ولا أعرف إلى" - Traduction Arabe en Portugais

• não sei a
• não sei para

40.000 dólares e não sei a quem é que os estou a dar?
أربعين ألف دولار ولا أعرف إلى من أُعطيها؟

O meu namorado tornou-se agressivo e não sei a quem recorrer.
حبيبيأصبحمسيئاًلي.. ولا أعرف إلى من ألجأ

Ele desapareceu depois do tribunal. não sei para onde foi.
لقد انطلق بعد الجلسة ولا أعرف إلى أين ذهب.

A minha namorada e eu discutimos, ela foi-se embora com o meu barco e não sei para onde foi.
لقد تشاجرتُ وصديقتي فرحلَت بقاربي ولا أعرف إلى أين ذهبَت

E eu não sei para onde foi a Laura.
. زوجي. ولا أعرف إلى أين ذهبت (لورا).

E eles levaram o Peixe e... eu não sei para onde o levaram...
وإنهم أخذوا (فيش) ولا أعرف إلى أين أخذوه.

não sei para onde foi. O que devo fazer?
‫رحلت (بيكي) ولا أعرف إلى أين ذهبت ‫ماذا عليّ أن أفعل؟