Segue-me, e Não faças nada estúpido. Apenas caminha. Sorri. | Open Subtitles | أمشي معي ولا تفعلي شيئاً غبياً أمضي بإبتسامة |
Eu falo. Tu ficas quieta. Não faças nada. | Open Subtitles | أنا سوف أتحدث.كل ما عليكِ هو أن تقفس ولا تفعلي أي شيء |
Não saias daí. Não faças nada. | Open Subtitles | لا تتحرّكي ولا تفعلي شيئاً |
Confessai-vos para os céus, arrependei-vos do passado... evitai o que está por vir, e não adubeis mais a erva daninha. | Open Subtitles | اطلبي المغفرة من الله اندمي على الماضي ولا تفعلي الأخطاء مستقبلا ولا تعالجي الخطأ بالخطأ |
Não faças isso também. | Open Subtitles | ولا تفعلي هذا أيضاً |
A minha bolsa está na mesa, e não volte a fazer isso. | Open Subtitles | محفظتي على الترابيزه .. ولا تفعلي هذا مرة أخرى |
Está bem. Mas não pare. e não faça nada estúpido outra vez. | Open Subtitles | حسناً, فقط لا تتوقفي ولا تفعلي أي شيء أخر |
Por outras palavras, sentas além o teu rabo e não fazes mais nada o resto do dia. | Open Subtitles | بمعنى اخر, اجلسي على مؤخرتك ولا تفعلي اي شيء طوال اليوم. |
e não sorrias, porque um sorriso quer dizer que sim. | Open Subtitles | ولا تفعلي, لا تبتسمي لأن الابتسامة تعني الموافقة |
Ashley, querida, espero que faças o que digo e não o que faço. | Open Subtitles | ...آشلي عزيزتي في المستقبل, أتمنى أن تفعلي ما أقوله ولا تفعلي ما أفعله |