Tenho a certeza que a Sissy e o Cort já estão nas cabanas, agora dorme e não te preocupes. | Open Subtitles | أنا متأكدة أن سيسى وكورت عادوا إلى الكبينة الآن عودى للنوم ولا تقلقى |
não te preocupes em pagar-me o favor. Os homens não gostam muito de sexo oral. | Open Subtitles | ولا تقلقى بخصوص رد الجميل فارجال لا يحبون ممارسة الجنس بالفم |
E não te preocupes, vou trazer-te a tua filha. | Open Subtitles | ولا تقلقى بشان ابنتك سأحضرها لكِ 0 |
Mas não te preocupes, o Marley é um excelente cão-de-guarda. | Open Subtitles | ولا تقلقى, مارلى يحرس المنزل جيداً |
não te preocupes tanto, Paula. não te preocupes. | Open Subtitles | لاتهتمى يا بولا, ولا تقلقى |
não te preocupes. não te preocupes com nada. | Open Subtitles | ولا تقلقى حول أيّ شئ |
E não te preocupes. | Open Subtitles | ولا تقلقى |
E não te preocupes... | Open Subtitles | ...ولا تقلقى |