Inventa alguma coisa, apanha-o, atira-o na cova e não olhes para trás. | Open Subtitles | اختلق شيء ما واقبض عليه وضعه في السجن ولا تنظر للخلف |
Quando o fizer, vai rápido para a porta e não olhes para trás. | Open Subtitles | عندما افعل اذهب بسرعه للباب ولا تنظر للخلف |
Continua a andar e não olhes para trás. | Open Subtitles | واصل التحرّك ولا تنظر للخلف. |
Foi parte do seu programa "mantenha-se ocupada e não olhe para trás". | Open Subtitles | جزءمن برنامجها عش مشغولاً ولا تنظر للخلف |
Não voltes e não olhe para trás. Salva-te disto enquanto podes. | Open Subtitles | لا تعد , ولا تنظر للخلف انقذ نفسك طالما كان باستطاعتك |
É bom fazer-se á estrada e nunca mais olhar para trás | Open Subtitles | انها جيدة ان تأخذ الطريق ولا تنظر للخلف |
Gostavas de poder continuar a correr, e nunca mais olhar para trás. | Open Subtitles | تتمنى أن تبقى تركض ولا تنظر للخلف |
Não pares, e não olhes para trás. - Para onde? | Open Subtitles | لا تتوقف ، ولا تنظر للخلف |
Corre e não olhes para trás. | Open Subtitles | إهرب ولا تنظر للخلف. |
Agora vá e não olhe para trás. | Open Subtitles | الآن، اذهب ولا تنظر للخلف |