"ولا شهود" - Traduction Arabe en Portugais

• nem testemunhas
• ou testemunhas

Não há vítimas, nem testemunhas que tenham visto o assalto e não há provas de que tenha acontecido.
إذآ , لا يوجد لدينا ضحايا ولا شهود فقط لدينا سرقة , بدون أي أدلة

Não temos provas forenses nem testemunhas.
ليس لدينا أيّ أدلّة جنائيّة ولا شهود عيان.

Lanvale 1400, na rua, foi encontrado pelo carteiro, não há suspeitos nem testemunhas.
1400ـ (لايفال) ، وجده شرطي في الشارع لا مُشتبهين ولا شهود

Não houve corpo, pedido de resgate ou testemunhas.
لا يوجد جثة ولا طلب لفدية ولا شهود

O registo tinha sido apagado. Não há impressões digitais, nem testemunhas.
...تم إغلاق السجل لا بصمات ولا شهود

Não há digitais nem testemunhas.
لا بصمات، ولا شهود.

nem testemunhas.
ولا شهود