Lindo menino. Pelo menos é um pervertido inteligente. | Open Subtitles | ولد مطيع ، على الأقل أنت منحرف ذكى |
Lindo menino, fora. Fora, quieto. | Open Subtitles | ولد مطيع, إلى الخارج اثبت الآن |
"Boris Konstantinovich." Ele disse: "Mas que Lindo menino!" | Open Subtitles | بأنها ابن (برويس كونستانوفيتش وقال: ياله من ولد مطيع |
Ele agora é um Bom rapaz e está a melhorar... e às vezes até mesmo as melhores ovelhas se afastam do rebanho... e precisam de ser abraçadas fortemente. | Open Subtitles | إنه ولد مطيع الآن ويتحسن، وأحياناً حتى أفضل الماشية تنحرف عن القطيع، وتحتاج للعناق بشدة |
Agora dá-me um beijo e sê um Bom rapaz. | Open Subtitles | و الآن اعطني قبلة و كن ولد مطيع |
-Eu sei. És um Bom garoto. | Open Subtitles | أعرف ذلك أنت ولد مطيع |
Bom garoto. Bom garoto. | Open Subtitles | ولد مطيع، ولد مطيع |
Mas precisas prometer-me que serás um Bom menino, atencioso e gentil com aqueles que o cercam. | Open Subtitles | ولكن يجب أن تعدني بأنك ستكون ولد مطيع وتكون عميق التفكير وحنون تجاه من حولك |
Passe para cá! Lindo menino. | Open Subtitles | مرره , أنك ولد مطيع |
Lindo menino. Lindo menino. | Open Subtitles | ولد مطيع ، كلب مطيع |
Muito bem. Lindo menino. | Open Subtitles | حسناً, ولد مطيع |
Eu e a tua mãe estamos aqui. Lindo menino. | Open Subtitles | أنا ووالدتك هنا ولد مطيع |
Lindo menino. Fora. | Open Subtitles | ولد مطيع, إلى الخارج |
Foste um Lindo menino. | Open Subtitles | ولد مطيع للغاية |
Ficaste! Lindo menino. | Open Subtitles | بقيت، ولد مطيع. |
Insistiam que eu tinha de ir, ser Bom rapaz, dizendo-me para não chorar, e ambas estavam a chorar baba e ranho! | Open Subtitles | ،ظلا يقولان يجب أن أرحل، يجب أن أكون ولد مطيع ,وأن لا أبكي ! وكلتاهما كانتا تبكيان بحرقة |
Tão Bom rapaz. | Open Subtitles | ياله من ولد مطيع |
- Bom garoto, estava nos ouvindo. | Open Subtitles | ولد مطيع , أنت تستمع |
Bom garoto. | Open Subtitles | ولد مطيع |
Dizem que és um Bom menino... Educado e limpo. | Open Subtitles | ،يقولون إنك ولد مطيع حسن السلوك ونظيف |
Isso Bom menino. Desculpa por agarrar-te. | Open Subtitles | هذا ولد مطيع اسف لاننى كنت اجذبك |