Sim, senhora, é verdade, Nascido e criado. | Open Subtitles | نعم، سيّدتي، هو كذلك ولد وترعرع |
- Nascido e criado em Pensacola. | Open Subtitles | - أنا كنت ولد وترعرع في بينساكولا. |
Nascido e criado em Savannah, Georgia! | Open Subtitles | ولد وترعرع في "سافانا"، "جورجيــا"! |
nasceu e cresceu em Berkeley. Ele é um promissor académico em religião. | Open Subtitles | ولد وترعرع في (بيركلي) إنّه أشبه بفقيه في أوّل نموّه.. |
Nascidos e criados no campo, nenhum deles viu água dos esgotos. | Open Subtitles | كل من ولد وترعرع هنا من الجرذان لا يقبض عليه |
Ele nasceu e foi criado na América e foi totalmente assimilado. | Open Subtitles | ولد وترعرع في أمريكا وأصبح أمريكياً خالصاً |
Nascido e criado em Moscovo. | Open Subtitles | معروف بإسم (ستاس) ولد وترعرع في "موسكو". |
Nascido e criado num inferno terrestre. | Open Subtitles | ولد وترعرع في جحيم على الأرض. |
Nascido e criado na ilha de Oahu, | Open Subtitles | ولد وترعرع في جزيرة أواهو |
Nascido e criado. | Open Subtitles | ولد وترعرع. |
Senhor, ele nasceu e cresceu no Egito. Ele pronuncia o "j" soando como um "g." | Open Subtitles | سيدي لقد ولد وترعرع في مصر |
Ele nasceu e cresceu aqui. Ele estudou. | Open Subtitles | ولد وترعرع هنا، وتعلّم |
Nascidos e criados. | Open Subtitles | ولد وترعرع |
Henri-Pierre Noël nasceu e foi criado no Haiti, mas viveu brevemente nos EUA e na Bélgica. | TED | "هنري بيير نويل" ولد وترعرع في هايتي، ولكنّه أيضََا عاش فترة وجيزة في الولايات المتحدة وبلجيكا. |
- Junuh nasceu e foi criado em Savannah. | Open Subtitles | ـ (جونــا) ولد وترعرع في "سافانا ! ـ بالضبط |