A menos que ele seja um bom samaritano, estamos a lidar com um golpista, um ladrão muito inteligente. | Open Subtitles | إذن ما لمْ يكن يعمل عملاً إضافياً كسامريّ، فسأقول أننا نتعامل مع مُحتال ولصّ بارع. |
Um nobre príncipe, um tesouro inestimável e um ladrão de coração negro. | Open Subtitles | أمير نبيل كنز ثمين ولصّ شرّير |
E tu és um assassino e um ladrão que dá nomes às suas armas! | Open Subtitles | -وإنّك قاتل ولصّ يدلّل أسلحته باسماءٍ . |
Que o Borrão não passa de um mentiroso e de um ladrão. | Open Subtitles | أنّ (البقعة) كذاب ولصّ |