| Esperas que eu acredite que o teu fascínio por estas cavernas começou com os documentos para a sua preservação? | Open Subtitles | تتوقع أن أصدق أن ولعك بهذه الكهوف بدأ ببحث مدرسي ؟ |
| O teu fascínio pela infecção do meteorito começou antes do meu, | Open Subtitles | ولعك بمصابوا النيزك بدأ قبل ولعي بمدةً طويلة |
| O teu fascínio pelos humanos e pelos seus artefactos... é disparatado. | Open Subtitles | ولعك بالبشر و مصنوعاتهم اليدويّة خاطئ. |
| Uma dessas coisas é o teu gosto por sumo de laranja? | Open Subtitles | هل ولعك بعصير البرتقال من الأمور التي تشكك بها ؟ |
| Lembrei-me do seu gosto por "mulsum". | Open Subtitles | انا أتذكر ولعك الخاص بالمسلمين. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 