"ولكنني لا أعرف كيف" - Traduction Arabe en Portugais

• mas não sei como

Estou cansado de odiar as pessoas mas não sei como parar.
سئمت من كراهية الناس ولكنني لا أعرف كيف أتوقف عن ذلك

Não te quero perder, mas não sei como reparar isto.
أنا لا أريد أن أفقدكِ، ولكنني لا أعرف كيف أصلح هذا.

mas não sei como fazê-las compreender que, se não começarem a lutar, com mais força do que julgamos possível, não sabemos quantos de nós seremos os próximos a sofrer a sorte de Anna.
ولكنني لا أعرف كيف أجعلهم يفهمون أنه مالم يبدؤوا بالمحاربة، أقوى مما يتخيلون أنه ممكن، لا نعلم من منا سيكون التالي ليعاني مثل آنا

Sei que há um lugar chamado "Trânsito", mas não sei como chegar lá.
أعلم بأن هناك مكان يدعى الترانزيت {هي بوابة العبور} ولكنني لا أعرف كيف أصل هناك

Eu quero, mas não sei como sair daqui.
أود ذلك ولكنني لا أعرف كيف أخرج

mas não sei como.
ولكنني لا أعرف كيف سأفعلها

mas não sei como consertar isto.
ولكنني لا أعرف كيف أصلح هذا.